You Got Me (tradução)

Original

The Roots

Compositor: ?uestlove / Black Thought / Jill Scott / Scott Storch / The Roots

Se você estava preocupado sobre onde
Eu estive ou quem eu vi ou
Em que clube eu fui com meus manos
Baby, não se preocupe, você sabe que me tem
Alguém me disse que esse planeta era pequeno
A gente vivia no mesmo prédio, no mesmo andar
E nunca nos conhecemos antes
Até eu estar numa turnê em outro continente
E espiar essa rainha etíope da Filadélfia
Fazendo aulas no exterior

Ela estava estudando cinema e fotos com flash
Disse que ela estava trabalhando num filme e
Que minha foto poderia fazer sua pontuação
Ela disse que amou meu show em Paris
No Élysée Montmartre
E que eu pisei fora do palco
E eu peguei um pedaço do coração dela
Sabíamos desde o início que
As coisas desmoronam, intenções se despedaçam
Ela gosta dessa merda, não importa

Quando eu chegar em casa, chegar até ela
Por carta, telefone, o que seja
Vamos nos conectar, vamos ficar juntos
Merda, você acha que não, acho que ela foi para casa e esqueceu
O tempo passou, voltamos à Filadélfia agora ela aparece no meu spa
Me dizendo coisas que digo a ela que a está deixando excitante
Começo conversar com ela constantemente
Agora ela é meu mundo como hip-hop
E continua me dizendo

Ei, eu sou o único que sempre está pegando voo
E às vezes eu tenho que estar fora no alto da noite
E é aí que ela vira e lida com a situação
Outra noite solitária
Parece que eu sou deixada de lado e você só ama seu microfone
Eu sei que precisa conseguir aquele contrato, daddy, continue firme
Mas, mano, eu preciso de algum tipo de amor na minha vida, você me entende?
Enquanto conversava com a minha irmã de Nova York
Ela disse que conhece um jogador futebol e ele acha que eu sou bonita

Zoando, eu estou brincando, amor, você sabe que é só com você que eu estou ficando, amor
Quando gatinhos flertam eu não escuto o que eles dizem, amor
Quando você está lá fora no mundo, eu ainda sou sua garota
Com todas as minhas aulas, não tenho tempo para as emoções da vida
Então, quando você estiver suando no palco, pense em mim enquanto você rima
E não escute seus manos, eles estão te deixando cego
Sim, então o que você está dizendo que eu posso confiar em você?
Você tá maluco? De verde, você é o meu rei
Mas às vezes os relacionamentos ficam doentes
Sem dúvida

Aquela cobra poderia ser aquela garota
E esse rato pode ser aquele gato legal
Há rumores de que ela está tentando te enganar, nego
Se há algo entalado na sua garganta, então fale
Veja, eu não sou seu a cada 5 minutos no telefone
E no tocante à confiança, é apenas um de fato

As pessoas contra atacam e quebram o que está intacto
E elas sempre o farão, eu não tô nessa, oh, Eu sou uma celebridade
Eu lido com o real então se é artificial, que seja
Eu vi pessoas apaixonadas como um furacão
Ouvindo ao bonde deles e ouvindo às suas namoradas
É exatamente nesse ponto que o todo o mundo deles acaba
Mentiras aparecem, é aí que o drama começa, ela gosta